Latin American Spanish, for your real life
Your words.
Your Spanish.
Learn to say the things that matter to you. Turn your English recordings into personal Spanish phrase cards, then listen, repeat and recall.
Coming soon on iPhone. Free practice guides available now.
Something you want to say
I'd like a coffee, please.
Your Spanish
Quisiera un café, por favor.
Play the phrase, then repeat it aloud.
A website practice sample. Synthesized Audio8 audio; Spanish support is experimental. No recording or sign-in.
A practice that starts with you
From a passing thought
to a phrase you can use.
The coffee you order. The story you want to tell. The plans you make with a friend. Start with something you would actually say.
Say it in English.
Record a thought or a few everyday sentences. With your consent, AI creates English and Spanish card suggestions.
Make it yours.
Review the translations and choose the expressions to keep. Build a library shaped by your life, one phrase at a time.
Practise saying it.
Listen to the Spanish, repeat it aloud, then use the English as a cue to recall it yourself.

A library of things you want to say
A little more personal.
A lot more useful.
Give your Spanish practice a familiar starting point: your own words.
Whole phrases, with context.
Keep the English meaning beside the Spanish expression, so you remember what you wanted to say.
Audio you can return to.
Hear your cards read aloud and practise them at your own pace.
Room to try it yourself.
Move from listening to speaking aloud and recalling the Spanish without looking.
Start with a small conversation
Useful Spanish.
Ready to practise.
English-first guides, natural Spanish examples and short recall exercises. Find a phrase you could use today.
Everyday Spanish
How to order coffee in Spanish: phrases you can practice
Practice ordering coffee in Spanish, asking for oat milk, choosing takeaway, and paying. English meanings and context notes help you make your own order.
Read & practiseEveryday Spanish
Spanish small talk: introduce yourself and keep talking
Learn Spanish small talk for introductions, work, interests, and asking someone to slow down. Practice 12 phrases with English meanings and context.
Read & practiseLearning methods
How to remember Spanish phrases you want to use
Practice Spanish phrases with a clear sequence: understand, listen, repeat, then recall. Use small sets and everyday prompts to check what you can say.
Read & practisePlanned iPhone subscription
Personal practice.
Simple plans.
Both plans include up to 150 recording minutes per UTC calendar month. Each recording can be up to five minutes.
Planned US prices in USD. Apple shows your local price, billing period and any eligible trial before purchase. Subscriptions renew automatically until canceled. Existing library cards remain available after a subscription ends.
Read subscription terms →A few things to know
Questions, answered.
Who is PhraseNest for?
English speakers who want to practise useful Latin American Spanish. It is especially suited to learners who want to turn their own everyday expressions into a personal phrase library. AI recording processing is intended for adults aged 18 or older.
Do I need to speak Spanish before recording?
No. Record in English. AI suggests English and Spanish cards, and you review the translations before adding them to your library. The app complements your learning; it is not a full grammar course.
Is this an AI conversation or pronunciation scoring app?
PhraseNest creates personal cards and provides audio, listening, repetition and recall practice. It does not grade your pronunciation or run a live AI conversation.
Where does my recording go?
In current app versions, with AI consent version 4, your recording goes through our US backend to Alibaba Cloud Model Studio in the United States for English transcription. Only the transcript goes through OpenRouter's US endpoint to an eligible US model provider for Spanish card generation. Supported older versions keep the previously consented Gemini transcription and card-generation flow through OpenRouter's US endpoint and Google Vertex AI. Our backend does not save recording content, transcripts or generated cards to disk or application logs. Read the Privacy Policy for provider handling and your choices.
Can I use it without an internet connection?
Processing a new recording needs an internet connection and an active subscription. Cards and audio already available on your iPhone can be used for local practice.
Where can I get the app?
PhraseNest is coming soon on iPhone. Until the public App Store listing is available, you can try the phrase sample above and use the free learning guides.
Your next conversation starts here
Something you want to say?
Start with a phrase.
Try a short practice guide today. PhraseNest for iPhone is coming soon.